Leâyub ennegh anect n wedrar enni i agh-yesren almi d’ass-a . yewd-ed wass almi aqbayli yessetha s lasel-is deg tmurt –is. zdat anwa?
Yedda-d yiwen yidenegh , deg lbabur, tariq ibn zyad”. “Winna yettawin, yettara ger lzzayer d marsilya. Argaz anect ilat ad yesâu 50 iseggasen. “aleâma tgid a tidt” akken teqqar setti. Akustrim !, takravat !, tabalizt !
Ihi neqqim nettqessir s trumit d tâarabt ghef lezzayer d yezzayeriyen. Xa akken yiwen degnegh matci yesteqsa wayed n wanes-it. Yughal mi yettmeslay akkeni s zâf d wurfan akken ad iban yettef deg wawal-is :
- « anna nheb bladi (…) je suis patriote et j’aime mon pays.. »
nekk elligh semhasegh-as acu d- yeqqar. Xas akken eqqaren at zik kra yella , kra yerna.
- « Je suis convaincu que dans très bientôt, l’Algérie deviendra un pays d’immigration! … ça a déjà commencé avec les africains et les asiatique ! … les européens suivront dans très bientôt pour chercher du travail chez nous !.. »
Yettkemmil akken ,nek semhasegh-as almi ata yeâreq-as- d yiwen wawal s teqbayliyt. netteq ar ghers esteqes-agh-t :
- “excusez-moi je voulais vous demandé si vous êtes kabyle ?
yessaked –iyi-d amzun akken âfesegh- t ghef tfednin :
- Non, je suis algérois !
- pardons, j’ai cru vous avoir entendu lâcher un mot en kabyle…
- Non je parle le kabyle mais je suis algérois.
Ruh ketc aff-as aqerru. « teddugh ad etcegh izzan ugin-iyi » : akken s - yenna umedya . ruh ketc a ttlumed win
Azul a wagi (tagi),
Ur z'righ amek i d-ufigh amkan-agi inek(inem). Walagh turid' kra s teqbaylit dgha nnigh-as ad d-ghregh sin wawalen-agi s taggi negh. tanmirt imi i gh-teh'kid' taqdit'-agi, akka, awal tennid'-t-id: "Ruh' kecc aff-as-ed aqerru" ...ruh' kecc ad ttlummed' win ur nessin... akka dinna i tud'en icc-is!
lh'as'un nekki bghigh kan ad ak-inigh tanmirt daya
ar tmacahutt nnid'en :-)
hakim